متن و ترجمه اهنگ Never Love You Again از Post Malone
There’s a bad moon hangin’ over the city
یک ماه بد بر فراز شهر آویزان است
I can’t hear no hymns on the wind
نمیتوانم هیچ سرود مذهبیای را در باد بشنوم
As I pour up that glass of “Forget Me”
در حالی که آن لیوان “فراموشم کن” را میریزم
Hungover off what could’ve been
با حالتی خماری از آنچه که میتوانست باشد
It’s a long-lost highway
این یک بزرگراه گمشده است
And this road ain’t my friend
و این جاده دوست من نیست
I’ll love you ’til tomorrow
تو را تا فردا دوست خواهم داشت
Then I’ll never love you again
و سپس هرگز دوباره دوستت نخواهم داشت
Saw the Bible on your dresser
کتاب مقدس را روی کمدت دیدم
Save some forgiveness for me
مقداری بخشش برای من نگهدار
Baby, this ain’t no old cowboy western
عزیزم، این یک وسترن قدیمی نیست
‘Cause I won’t be lookin’ back when I leave
چون وقتی بروم، نخواهم برگشت و به عقب نگاه نخواهم کرد
Oh, it’s a long-lost highway
آه، این یک بزرگراه گمشده است
And this road ain’t my friend
و این جاده دوست من نیست
I’ll love you ’til tomorrow
تو را تا فردا دوست خواهم داشت
Then I’ll never love you again
و سپس هرگز دوباره دوستت نخواهم داشت
It’s a long-lost highway
این یک بزرگراه گمشده است
And this road ain’t my friend
و این جاده دوست من نیست
I’ll love you ’til tomorrow
تو را تا فردا دوست خواهم داشت
Then I’ll never love you again
و سپس هرگز دوباره دوستت نخواهم داشت
Girl, I’ll never love you
دختر، هرگز دوباره دوستت نخواهم داشت
Again
دوباره