متن و ترجمه اهنگ ALL RED از Playboi Carti
(Wake up, F1LTHY)
(بیدار شو، F1LTHY)
Hol’ up, uh
صبر کن، اوه
Upside-down cross tat’ on my neck, shut ’em up, uh, uh
خالکوبی صلیب وارونه روی گردنم، ساکتشون کن، اوه، اوه
Upside-down cross tat’ on my neck, shut ’em up
خالکوبی صلیب وارونه روی گردنم، ساکتشون کن
Upside-down cross tat’ on my neck, shut ’em up, uh, uh
خالکوبی صلیب وارونه روی گردنم، ساکتشون کن، اوه، اوه
Upside-down cross tat’ on my neck, shut ’em up, uh
خالکوبی صلیب وارونه روی گردنم، ساکتشون کن، اوه
The Bentley is parked outside, my vibe tryna go for a ride
بنتلی بیرون پارک شده، حالم میخواد بره برای یه دور
I put Vetements right on her thighs, I put the mask on ’cause I be fried
لباس Vetements رو روی رانهای اون گذاشتم، ماسک زدم چون حسابی گیجم
All red, I stay with the Five5s, all red, we pull up and fire
همه چیز قرمز، من با Five5ها هستم، همه قرمز، میایم و شلیک میکنیم
All red, somebody died, all red, I pour up then drive
همه چیز قرمز، یکی مرد، همه چیز قرمز، یه نوشیدنی ریختم و رانندگی کردم
We done pushed up with them SIGs
ما با اسلحههای SIG اومدیم
Just like Madden, you can get blitzed
مثل Madden، میتونی غافلگیر بشی
I used to rock Bally’s, then I got rich
قبلاً Bally’s میپوشیدم، بعدش پولدار شدم
This is a thot, she can’t be my bitch, yeah
این یه دختر سبکسره، نمیتونه دختری باشه که من میخوام، آره
This is a thot, she can’t be my bitch, yeah
این یه دختر سبکسره، نمیتونه دختری باشه که من میخوام، آره
I come to your spot, we spray up that bitch
میام به جای تو، ما اونجا رو به رگبار میبندیم
I come to your spot, we spray up that bitch
میام به جای تو، ما اونجا رو به رگبار میبندیم
I come to your spot and I take that shit, hol’ up, uh
میام به جای تو و اون چیزا رو برمیدارم، صبر کن، اوه
I got the drop, we layin’ that bitch, hol’ up, hol’ up
من راهشو پیدا کردم، داریم اونجا رو میخوابونیم، صبر کن، صبر کن
Get a stolen vehicle, drive that bitch, hol’ up
یه ماشین دزدی گیر بیار، اون ماشین رو برون، صبر کن
Push on yo’ block, then we spray ’em, uh
به محلهات حمله میکنیم، بعدش بهشون شلیک میکنیم، اوه
Push on yo’ block, then we spray ’em
به محلهات حمله میکنیم، بعدش بهشون شلیک میکنیم
Somebody send ’em a prayer, somebody send ’em some prayers
کسی براشون دعا بفرسته، کسی براشون دعا بکنه
I got some shit goin’ crazy, I need a whole ‘nother layer
یه چیزای دیوونهکننده دارم، یه لایه دیگه میخوام
I’m on a whole ‘nother level, I’m a different type player
من تو یه سطح دیگهام، یه بازیکن از نوع دیگهام
I’m a different type player, I’m a credited player
من یه بازیکن متفاوتام، یه بازیکن معتبرم
Shawty know I could score it, shawty know I’m a slayer
اون میدونه که من میتونم امتیاز بگیرم، میدونه که من یه شکارچیم
Shawty, treat her like mail, fuck a bit’ right here
دختر، باهاش مثل پست رفتار کن، همینجا باهاش رابطه داشته باش
Drive the coupe to Rodeo, I’m ’bout to give this ho hell
کوپه رو به Rodeo ببر، میخوام این دختر رو به جهنم ببرم
Upside-down cross tat’ on my neck, shut ’em up, uh, uh
خالکوبی صلیب وارونه روی گردنم، ساکتشون کن، اوه، اوه
Upside-down cross tat’ on my neck, shut ’em up
خالکوبی صلیب وارونه روی گردنم، ساکتشون کن
Upside-down cross tat’ on my neck, shut ’em up, uh, uh
خالکوبی صلیب وارونه روی گردنم، ساکتشون کن، اوه، اوه
Upside-down cross tat’ on my neck, shut ’em up, uh
خالکوبی صلیب وارونه روی گردنم، ساکتشون کن، اوه
The Bentley is parked outside, my vibe tryna go for a ride
بنتلی بیرون پارک شده، حالم میخواد بره برای یه دور
I put Vetements right on her thighs, I put the mask on ’cause I be fried
لباس Vetements رو روی رانهای اون گذاشتم، ماسک زدم چون حسابی گیجم
All red, I stay with the Five5s, all red, we pull up and fire
همه چیز قرمز، من با Five5ها هستم، همه قرمز، میایم و شلیک میکنیم
All red, somebody died, all red, I pour up then drive
همه چیز قرمز، یکی مرد، همه چیز قرمز، یه نوشیدنی ریختم و رانندگی کردم